У комиссара полиции Рафаэля Стикса настигают личные беды: его супруга намерена развестись, сын отстраняется, а отец ждет эвтаназии из-за слепоты. Однажды ночью на причале он неожиданно сталкивается с убийцей в маске. Стикс начинает преследование, но злоумышленник достает пистолет и стреляет в него. Вскоре его тело выносят на берег. Он остается в сознании, но не имеет пульса.