Франция, 1955 год. Частный детектив Сэм Спейд привозит из США 7-летнюю девочку Терезу в маленький город Бозуль, чтобы передать её отцу, шантажисту Филиппу Сен-Андре. Однако, не найдя его в назначенном месте, Спейд оставляет девочку в женском монастыре и решает остаться в Бозуле. Через 8 лет Филипп возвращается и пытается установить связь с дочерью, преследуя свои корыстные цели, в то время как у него есть свои старые счёты со Спейдом.