В тюрьме Барон сближается с сокамерником, который имеет опыт побегов. Они начинают разрабатывать план, в то время как Барон вспоминает о встрече с Мармелад — своей единственной любовью. Их замысел заключается в ограблении банка, чтобы обеспечить лечение больной матери Барона и создать условия для совместной жизни, о которой они всегда мечтали.